Egejski svet · 522 zgodb · Slovenščina
Ezopove basni
Ezopove basni so kratke, zgoščene in pogosto neusmiljeno jasne. Živali v njih govorijo kot ljudje, vendar ne zato, da bi bile ljubke: razkrivajo napuh, lakomnost, strah, modrost in kratkovidnost.
O viru
Ezopove basni so kratke, zgoščene in pogosto neusmiljeno jasne. Živali v njih govorijo kot ljudje, vendar ne zato, da bi bile ljubke: razkrivajo napuh, lakomnost, strah, modrost in kratkovidnost.
Kako smo pripravili besedila
Ohranjeni grški vir vsebuje 522 uvoženih enot. Poleg glavnih Halmovih števil vsebuje tudi različice, označene na primer z dodatkom b, zato 522 ni število enotnega starodavnega Ezopovega kanona. Vsaka grška enota je prevedena kot samostojno poglavje.
Vir, izdaja in pravice
Besedilna osnova je grška izdaja Karla Halma Fabulae Aesopicae collectae, Leipzig 1852. Izdaja in starogrška besedila so v javni domeni. Waltey hrani uporabljeni grški DOCX, vendar natančen spletni naslov digitalnega izvoda ob prvem uvozu ni bil zabeležen; zato bo pred ponovnim zajemom potreben preverjen faksimile iste izdaje.
0:00
--:--
Glasno branje uporablja AI glas.