Prevod

Narava je nekoč škarnikom podarila prav tako lepo petje kot labodom. Ko pa so zaslišali rezgetanje konj, so se zaljubili v njihov glas. S poskusi, da bi ga posnemali, so izgubili dar, ki so ga že imeli: rezgetati se namreč niso naučili, peti pa so pozabili.

Posnemanje tistega, kar nam ni lastno, nas prikrajša za tisto, kar imamo.