Prevod

Opica je sedela na visokem drevesu in zagledala ribiče, ki so v reko metali mrežo. Pozorno je opazovala, kaj počnejo. Ko so mrežo potegnili iz vode in se malo stran usedli k obedu, je opica splezala z drevesa in poskušala tudi sama početi isto; pravijo namreč, da je opica žival, ki rada posnema. Toda ko je prijela za mrežo, se je zapletla vanjo in si rekla: »Prav mi je, da se mi je to zgodilo. Zakaj sem se sploh lotila ribolova, ko pa se ga nisem nikoli naučila?« Nauk zgodbe je, da se lotevati stvari, na katere se prav nič ne spoznamo, ni le nekoristno, temveč tudi škodljivo.