Prevod

Nekoč je neki človek ujel orla, mu takoj oskubil perje in ga imel doma med kokošmi. Orel je od žalosti ves potrt povešal glavo. Nato ga je neki drug človek odkupil in mu pustil, da mu je perje spet zraslo. Orel je poletel, zgrabil zajca in ga nemudoma prinesel svojemu dobrotniku v dar. Ko je lisica to videla, je zavpila: »Ne obdaruj tega, temveč prvega, da te ne bo spet lovil in ti znova oskubil perja!« Nauk basni je, da moramo dobrotnikom dobroto vračati, hudobnih ljudi pa se izogibati.