Prevod

Mlad zapravljivec je zapravil vso očetovo zapuščino in ostal mu je le še plašč. Ko je zagledal lastovko, ki se je pojavila prezgodaj, je pomislil, da je že poletje, in prodal še plašč, saj ga menda ni več potreboval. Pozneje pa je pritisnil mraz in vreme je postalo ostro. Ko je zagledal lastovko, ki je mrtva ležala na tleh, ji je rekel: »Ti si pogubila še mene!« Basen nas uči, da je vse, kar storimo ob nepravem času, nevarno.