Prevod

Krt je slepa žival. Nekoč je rekel svoji materi: »Mati, vidim murvo.« Nato je spet dejal: »Preveva me vonj kadila.« In še tretjič je spregovoril: »Slišim žvenket bronastega kamenčka.« Mati pa mu je odvrnila: »Otrok moj, zdaj vidim, da nisi le slep, temveč tudi gluh in brez voha.«

Basen kaže, da nekateri bahači obljubljajo nemogoče, a jih razkrinkajo že najmanjše stvari.