Prevod

Lev in medved sta v močvirju našla nekaj hrane in se zanjo spopadla. Tako hudo sta se potolkla, da se jima je od silovitega boja stemnilo pred očmi in sta obležala napol mrtva. Mimo je prišla lisica in ju zagledala na tleh. Ko je opazila še hrano, ki je ležala med njima, jo je pograbila in zbežala. Ko sta jo videla, pa nista mogla vstati, sta rekla: »Res sva bedaka, da sva se bojevala za lisico.« Basen uči, da mnogi s svojim trudom in garanjem prinašajo korist drugim.