Prevod

Na vrhu skale je sedel orel in prežal na zajca. Nekdo pa ga je zadel s puščico; ta se mu je zarila v telo, njen zadnji konec s peresi pa mu je ostal pred očmi. Ko je to zagledal, je rekel: »Še ta žalost me je doletela, da umiram zaradi lastnih peres.« Basen kaže, da je strašno, kadar človeka ogrožajo njegovi bližnji.