Prevod

Nekoč je bolha skočila možu na nogo in tam obsedela. Mož je poklical Herakleja na pomoč. Ko pa je bolha spet odskočila, je vzdihnil in rekel: »O Heraklej, če mi nisi pomagal v boju z bolho, kako mi boš pomagal proti močnejšim nasprotnikom?« Basen uči, da ne smemo prositi bogov za pomoč pri najmanjših rečeh, temveč le v nujnih primerih.