Prevod

Lovski pes je nekoč ujel zajca in ga zdaj grizel, zdaj pa mu oblizoval ustnice. Zajec, ki tega ni mogel več prenašati, mu je rekel: »Poslušaj, nehaj me gristi ali pa poljubljati, da bom vedel, ali si moj sovražnik ali prijatelj.« Basen je primerna za človeka, čigar ravnanje je dvoumno.