Prevod

Miši in podlasice so bile v vojni. Ker so bile miši vedno znova poražene, so se zbrale in sklenile, da se jim to dogaja zato, ker nimajo vodstva. Zato so iz svojih vrst izbrale nekaj miši in jih izvolile za poveljnike. Ti so si, da bi se bolj razlikovali od drugih, izdelali rogove in si jih pritrdili. Ko se je vnela bitka, so bile vse miši poražene. Vse druge so se zlahka poskrile v svoje luknje, poveljniki pa zaradi rogov niso mogli vanje, zato so jih podlasice ujele in požrle.

Tako nečimrnost mnogim povzroči nesrečo [zaradi želje po užitkih].