Prevod

Med volkovi se je skotil krepak volk, ki so mu pravili lev. Nespametnežu je slava stopila v glavo, zato je zapustil svoje vrstnike in se začel družiti z levi. Lisica pa se mu je posmehnila: »Naj se nikoli ne prevzamem tako, kot si se zdaj ti! Med volkovi si res videti kakor lev, v primerjavi z levi pa si le volk.« Basen govori o ljudeh, ki jih prilizovalci neutemeljeno hvalijo, zato si domišljajo, da so nekaj velikega, ko pa se razkrije njihova prava vrednost, spoznajo, kdo v resnici so.