Prevod

Zevs je v lončeno posodo zbral vse dobrine, jo pokril in zaupal človeku. Človek pa ni mogel brzdati svoje radovednosti in je v želji, da bi izvedel, kaj je v njej, odmaknil pokrov. Tako je dobrinam omogočil, da so odletele k bivališčem bogov in pobegnile z zemlje v višave. Ostalo je le Upanje, ki ga je zadržal znova poveznjeni pokrov. Zato je med ljudmi ostalo samo Upanje, ki nam obljublja, da nam bo povrnilo vsako od dobrin, ki so nam ušle.