Prevod

Volk, ki je vodil druge volkove, je vsem predpisal zakon: kar koli kdo izmed njih ulovi, naj prinese na skupno mesto in razdeli med vse. Ko je osel to slišal, je stresel grivo in v smehu dejal: »Lepo si povedal, poglavar volkov! Toda zakaj si plen, ki si ga ujel včeraj, skrivaj spravil v svoj brlog, da bi ga sam pojedel? Prinesi ga, da ga razdelimo med vse!« Volk je osupnil in razveljavil zakone.

Basen kaže, da tisti, ki nastopajo kot zakonodajalci, sami ne spoštujejo tega, kar predpisujejo in o čemer razsojajo.