Prevod

Ribič je lovil ribe v neki reki. Razpel je mreže, tako da je z obeh strani zajel tok, nato pa na vrv privezal kamen in z njim udarjal po vodi, da bi se ribe splašile in med begom neprevidno zašle v mreže. Eden od tamkajšnjih prebivalcev ga je videl pri tem početju in mu očital, da kali reko in jim ne pusti piti bistre vode. Ribič pa mu je odgovoril: »Toda če reke ne bom tako kalil, bom moral umreti od lakote.« Tako imajo tudi demagogi v mestih največ koristi tedaj, ko svoje domovine pahnejo v notranje spopade.