Prevod
Pripovedujejo, da je neki kmet med hojo ob reki izgubil sekiro. Reka se ga je usmilila in mu iz vode prinesla srebrno sekiro. Ko je dejal, da ta ni njegova, mu je prinesla še zlato. Ker je tudi zanjo rekel, da ni njegova, mu je reka vrnila njegovo sekiro, drugi dve pa mu podarila, saj je občudovala njegovo poštenost. Drug kmet, ki si je želel enake sreče, je svojo sekiro nalašč vrgel v isto reko. Toda reka mu ni vrnila niti njegove sekire. Prvi kmet, ki je prišel mimo, mu je rekel: »Reka ne prinaša vedno sekir.«