Prevod

(Nekateri popravljavci tujih del dodajo več napak, kot jih odpravijo.) Neka služkinja je hišo pometala Z metlo, umazano in že prav staro. »Prekleta metla!« je godrnjala. »S smetmi in koščki, ki jih pušča za sabo Povsod, kjer gre, 5 Hišo bolj maže, kot čisti jo le.« Krpači, ki tuje spise Popravljati si domišljajo, Jih pogosto z desetkrat več napakami navdajajo … A naj se ti gospodje ne bojijo, 10 Da bi o njih kaj rekla moja usta: Naj jim namesto mene pove služkinja.