Waltey

Prevod

Liu Chong of Dongyang, courtesy name Daohong, lived in Hushu. Each night, several measures of blood would appear in his courtyard, though no one knew where it came from. This happened three or four times. Later, Chong became General Who Breaks Enemy Lines and was ordered to campaign in the north. Just before his departure, all the rice being cooked turned into worms. His household tried steaming and frying it, but it still turned into worms. The fiercer the fire, the larger the worms grew. Chong went north nonetheless. His army was defeated at Tanqiu, and he was killed by Xu Kan.

Izvirnik

東陽劉寵字道弘,居於湖熟,每夜,門庭自有血數升,不知所從來。如此三四。後寵為折衝將軍,見遣北征,將行,而炊飰盡變為蟲。其家人蒸炒,亦變為蟲。其火愈猛,其蟲愈壯。寵遂北征,軍敗於壇邱,為徐龕所殺。

Nalagam bralnik