Prevod

1. Linkej, ki je po Danaosu vladal Argosu, je s Hipermnestro imel sina Abanta. Abantu in Aglaji, Mantinejevi hčeri, sta se rodila dvojčka Akrizij in Projt. Že v materinem telesu sta se prepirala, ko pa sta odrasla, sta se vojskovala za kraljevsko oblast in med bojevanjem prva iznašla ščite. Akrizij je zmagal in Projta pregnal iz Argosa. Ta je odšel v Likijo k Jobatu ali, kakor pravijo nekateri, k Amfianaktu. Poročil se je z njegovo hčerjo, ki jo Homer imenuje Anteja, tragedi pa Steneboja. Tast ga je z vojsko Likijcev pripeljal nazaj in Projt je zavzel Tirint, ki so mu ga Kiklopi obdali z obzidjem. Brata sta si razdelila vso Argolido in se tam naselila: Akrizij je kraljeval v Argosu, Projt pa v Tirintu.

2. Akriziju je Evridika, Lakedajmonova hči, rodila Danajo, Projtu pa Steneboja Lizipo, Ifinojo in Ifianaso. Ko so njegove hčere odrasle, so zblaznele: po Heziodovih besedah zato, ker niso sprejele Dionizovih obredov, po Akuzilajevih pa zato, ker so zasramovale Herin leseni kip. V blaznosti so tavale po vsej Argolidi, nato prehodile Arkadijo in Peloponez ter v popolnem neredu divjale po samotnih krajih. Melampod, sin Amitaona in Abantove hčere Eidomene, je bil videc in je prvi iznašel zdravljenje z zdravili in očiščevalnimi obredi. Obljubil je, da bo dekleta ozdravil, če dobi tretjino kraljestva. Ker Projt za zdravljenje ni hotel plačati tako visoke cene, je dekleta obsedla še hujša blaznost, z njimi pa tudi druge ženske. Tudi te so zapuščale domove, morile lastne otroke in zahajale v samotne kraje. Ko se je nesreča že močno razmahnila, je Projt privolil v zahtevano plačilo. Melampod pa je obljubil zdravljenje le, če njegov brat Biant dobi še enako velik delež dežele. Projt se je zbal, da bo zaradi odlašanja z zdravljenjem zahteval še več, zato je sprejel tudi te pogoje. Melampod je zbral najkrepkejše mladeniče in skupaj z njimi ob glasnem vpitju in nekakšnem božansko navdahnjenem plesu pregnal ženske z gora v Sikion. Med pregonom je najstarejša hči Ifinoja umrla, drugi dve pa sta po očiščevalnih obredih spet prišli k pameti. Projt ju je dal za ženi Melampodu in Biantu, pozneje pa se mu je rodil še sin Megapent.