Prevod

Žena Sun Jiana, gospa Wu, je med nosečnostjo sanjala, da ji je luna zdrsnila v naročje. Nato je rodila Ceja. Ko je pozneje nosila Quana, je sanjala, da ji je v naročje zdrsnilo sonce. O tem je povedala Sun Jianu: »Ko sem nosila Ceja, sem sanjala, da mi je luna zdrsnila v naročje; zdaj pa sem sanjala še o soncu. Kaj neki to pomeni?« Sun Jian je odvrnil: »Sonce in luna sta čisti esenci jina in janga, znamenji najvišje časti. Mar to napoveduje vzpon našega rodu?«