O besedilu
Pasja hiša
- Vir
- Ezopove basni
- Avtor
- Ezop / Karl Halm
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- Ancient Greek
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 222. Κυνὸς οἰκία. (C. 3l7. F. 388. ex Plut. VII Sap. Conv. c. 14.)
O izvirniku
Ezopove basni
Kratke basni, kjer živali v nekaj potezah razkrijejo človeške slabosti. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Ezopove basni v jeziku Ancient Greek.
Besedilo
Pasja hiša
Pes se je pozimi, ko ga je zeblo, zvijal in stiskal v klobčič ter si nameraval zgraditi hišo. Poleti pa, ko je spet spal ves iztegnjen, se je sam sebi zdel velik in je menil, da hiše, ki bi ga lahko sprejela, ne potrebuje, pa tudi zgraditi je ne bi bilo lahko.
Izvirnik
222. Κυνὸς οἰκία. (C. 3l7. F. 388. ex Plut. VII Sap. Conv. c. 14.)
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
Κύων, ἐν τῷ χειμῶνι συστρεφόμενος καὶ συσπειρώμενος διὰ τὸ ῥιγοῦν, οἰκίαν ποιεῖν διενοεῖτο. Θέρους δʼ οὖ πάλιν ἐκτεταμένος καθεύδων, ἐφαίνετο μέγας ἑαυτῷ, καὶ οὔτε ἀναγκαῖον ἡγεῖτο οὔτε μικρὸν ἔργον, οἰκίαν περιβάλλεσθαι τοιαύτην.
Nadaljuj z branjem
