Prevod
Osel je s tovorom soli prečkal reko. Spodrsnilo mu je in padel je v vodo. Sol se je raztopila, zato je vstal z lažjim bremenom. Tega se je razveselil, in ko je pozneje spet prečkal reko, tokrat otovorjen s spužvami, je pomislil, da bo tudi zdaj vstal z lažjim bremenom, če znova pade. Zato je namenoma zdrsnil v vodo. Toda spužve so se napile vode, tako da ni mogel več vstati in je tam utonil.
Tako tudi nekateri ljudje ne opazijo, da so prav njihove lastne domislice vzrok njihove nesreče.