O besedilu
Osel in škržati
- Vir
- Ezopove basni
- Avtor
- Ezop / Karl Halm
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- Ancient Greek
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 337b. Αλλως. (S. 180.)
O izvirniku
Ezopove basni
Kratke basni, kjer živali v nekaj potezah razkrijejo človeške slabosti. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Ezopove basni v jeziku Ancient Greek.
Besedilo
Osel in škržati
Osel je slišal petje škržatov in se navdušil nad njihovo blagozvočnostjo. Tako si je zaželel njihovega glasu, da je pozabil celo na svojega. Tako tisti, ki hrepenijo po tem, kar je v nasprotju z njihovo naravo, izgubijo tudi tisto, kar imajo.
Izvirnik
337b. Αλλως. (S. 180.)
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
Ὄνος ἀκούσας τεττίγων ᾀδόντων ἥσθη ἐπὶ τῇ εὐφωνίᾳ, καὶ ζηλώσας αὐτῶν τὴν φωνὴν ἐπελάθετο καὶ τῆς οἰκείας φωνῆς.
Οὕτως οἱ τῶν παρὰ φύσιν ἐπιθυμοῦντες καὶ ἄ ἔχουσι δυστυχοῦσι.
Nadaljuj z branjem
