O besedilu
Mojster ognja
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 007 第01卷 · 第07則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Mojster ognja
Shimen je bil Xiaofujev učenec. Znal je obvladovati ogenj in se hranil z breskovimi cvetovi. Pri Kongjiaju je služil kot krotilec zmajev. Kongjia ni znal obrzdati svojega srca in misli; dal ga je ubiti in pokopati na pustem polju. Nekega dne sta ga prišla pozdravit veter in dež, drevje po gorah pa je vse zgorelo. Kongjia mu je daroval in molil k njemu, a je umrl, še preden se je vrnil domov.
Izvirnik
007 第01卷 · 第07則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
師門者，嘯父弟子也。能使火。食桃葩。為孔甲龍師。孔甲不能修其心意，殺而埋之外野。一旦，風雨迎之。山木皆燔。孔甲祠而禱之，未還而死。
Nadaljuj z branjem
