Prevod
Pravijo, da hijene vsako leto zamenjajo spol in so enkrat samci, drugič pa samice. Nekoč je samec hijene na nenaraven način občeval s samico. Ta pa mu je odvrnila: »Hej, ti, ne počni tega, saj boš kmalu tudi sam doživel isto.« Basen velja za oblastnike, ki zmerjajo svoje podložnike, potem pa se po spletu okoliščin sami znajdejo na udaru njihovih zmerljivk.