O besedilu
Živa ženska v grobu
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 371 第15卷 · 第13則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Živa ženska v grobu
During the Wei dynasty, a tomb was opened at Taiyuan. When the coffin was broken open, a living woman was found inside. They brought her out and spoke with her: she was indeed alive. She was sent to the capital and questioned about her past, but knew nothing of it. Judging by the trees growing over her grave, some thirty years had passed. Had this woman remained alive underground all those thirty years? Or had she suddenly come back to life that very day, just as the tomb was opened?
Izvirnik
371 第15卷 · 第13則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
魏時太原發冢，破棺，棺中有一生婦人，將出，與語，生人也。送之京師，問其本事，不知也。視其冢上樹木，可三十歲，不知此婦人三十歲，常生於地中耶？將一朝欻生，偶與發冢者會也？
Nadaljuj z branjem
