Prevod

Yuan Ke je bil doma iz Jiyina. Bil je lepega obličja in mnogi v njegovem kraju so ga hoteli za zeta, a se ni nikoli oženil. Gojil je dišeča zelišča peterih barv in več desetletij užival njihove plodove. Nekega dne je na zeliščih nenadoma pristal čudežen sviloprejni metulj peterih barv. Yuan Ke ga je pobral in položil na kos platna, kjer so se nato izlegle sviloprejke. Ko je prišel čas za njihovo rejo, ga je ponoči obiskala nebeška deklica in mu jih pomagala gojiti. Tudi ona jih je hranila z dišečimi zelišči. Dobila sta sto dvajset zapredkov, velikih kakor vrči; iz vsakega je bilo treba odvijati svileno nit šest ali sedem dni, preden sta prišla do konca. Ko sta odvila vso svilo, sta deklica in Yuan Ke skupaj odšla med nesmrtnike in nihče ni vedel, kam sta izginila.