Waltey

Prevod

Dong Zhongshu je za spuščeno zaveso predaval in glasno bral. Nekoč ga je obiskal gost in Dong Zhongshu je vedel, da ni navaden človek. Gost je dejal: »Deževalo bo.« Dong Zhongshu se je pošalil: »Kdor prebiva v gnezdu, ve, kdaj bo zapihal veter, kdor prebiva v rovu, pa, kdaj bo deževalo. Če nisi lisica ali divja mačka, si pa miška.« Gost se je tedaj spremenil v staro divjo mačko.

Izvirnik

董仲舒下帷講誦,有客來詣,舒知其非常客。又云:「欲雨。」舒戲之曰:「巢居知風,穴居知雨。卿非狐狸,則是鼷鼠。」客遂化為老狸。

Nalagam bralnik