Waltey

Prevod

Po Cao Zhuja, nižjega uradnika iz Jiankanga, je prišel odposlanec božanstva gore Lu in ga odvedel k svojemu gospodarju, ta pa mu je dal za ženo svojo hčer Wan. Toda Cao Zhu je bil ves nemiren in je večkrat prosil, naj mu dovolijo oditi. Wan je tiho pretakala solze in ob slovesu zložila pesem. Podarila mu je tudi hlače in srajco iz brokata.

Izvirnik

建康小吏曹著,為廬山使所迎,配以女婉。著形意不安,屢屢求請退。婉潛然垂涕,賦詩序別。并贈織成褌衫。

Nalagam bralnik