Prevod

Feng Gun of Ba Commandery, courtesy name Hongqing, who later became General of Chariots and Cavalry, was serving as a Court Gentleman when he opened the box containing his official sash and found two red snakes, each about two chi long. One slithered south and the other north. Greatly alarmed, he asked Xu Xian, courtesy name Ningfang, a grandson of Xu Jishan who had inherited his forebear’s secret arts, to divine their meaning. Xu said, “This is an auspicious sign. Three years from now, you will become a frontier commander, four or five li to the northeast, and your office will have ‘East’ in its name.” Five years later, Feng accompanied the General-in-Chief on a southern campaign. Before long, he was appointed a Gentleman of the Imperial Secretariat, then Administrator of Liaodong, and later General Who Campaigns South.