Prevod

V času Poznega Hana je bil Zhang Huan upravitelj okrožja Wuwei. Njegova žena je sanjala, da ji je cesar izročil uradni pečat s svilenim trakom, nato pa se je povzpela na stolp in zapela. Ko se je prebudila, je sanje povedala Huanu. Ta jih je dal razložiti in razlagalec je dejal: »Vaša žena bo rodila sina, ki bo pozneje upravljal to okrožje in končal življenje v tem stolpu.« Pozneje je res rodila sina Menga. V obdobju Jian’an je ta postal upravitelj okrožja Wuwei in ubil deželnega nadzornika Handana Shanga. Ko so ga deželne čete tesno obkolile, Meng ni hotel trpeti sramote ujetništva, zato se je povzpel na stolp in se v njem živ sežgal.