Waltey

Prevod

Cai Yong once visited Ke Pavilion, where bamboo had been used for the rafters. Looking up, he said, “What fine bamboo!” He took a piece and made it into a flute, whose clear notes carried far. Another account says: “Cai Yong told a man from Wu, ‘I once passed Gaoqian Pavilion in Kuaiji and noticed that the sixteenth bamboo rafter in the eastern bay would make a fine flute. It was taken down and used, and indeed its sound was extraordinary.’”

Izvirnik

蔡邕嘗至柯亭,以竹為椽,邕仰盼之,曰:「良竹事。」取以為笛,發聲遼亮。一云:「邕告吳人曰:『吾昔嘗經會稽高遷亭,見屋東間第十六竹椽可為笛,取用,果有異聲。』」

Nalagam bralnik