Prevod

V času cesarja Huija iz dinastije Jin se je knez iz Chengduja po napadu na kneza iz Changshaja z vojsko vrnil v Ye in razpostavil čete zunaj mesta. Tisto noč so na ostéh vseh helebard žareli plamenčki; od daleč so bili videti kakor viseče sveče, ko pa se jim je kdo približal, da bi si jih ogledal, so izginili. Pozneje je bil knez naposled poražen in je izgubil življenje.