Prevod

Ning Fengzi je živel v času Huangdija, Rumenega cesarja. Izročilo pravi, da je bil njegov predstojnik lončarjev. Nekoč ga je obiskal mož in zanj skrbel za ogenj. Znal je vstopati v petbarvni dim in iz njega izstopati. Čez čas je te veščine naučil tudi Fengzija. Fengzi je naložil grmado in se na njej sežgal, nato pa se z dimom dvigal in spuščal. Ko so pregledali oglje in pepel, so med njima še vedno našli njegove kosti. Tedanji ljudje so jih skupaj pokopali v gorah severno od Ninga in ga zato imenovali Ning Fengzi.