Prevod

Tao Angong je bil livarski mojster iz Liu’ana. Pogosto je kuril v talilni peči. Nekega jutra pa se je ogenj razplamtel in planil kvišku; škrlatni plameni so švignili do neba. Angong se je vrgel na tla ob vznožju peči in prosil milosti. Kmalu je na peč priletela škrlatna ptica in rekla: »Angong! Angong! Tvoja peč je povezana z nebom. Sedmega dne sedmega meseca te pridem iskat z rdečim zmajem.« Ob napovedanem času je Angong zajahal zmaja in odletel proti jugovzhodu. Več desettisoč prebivalcev mesta je že vnaprej pripravilo poslovilni obred, da bi ga pospremili na pot, in vsi so se še zadnjič poslovili od njega.