Prevod

Neki orel je priletel k levu in ga prosil, da bi postala družabnika. Lev mu je odvrnil: »Zakaj pa ne? Toda ali mi boš dal v zastavo svoja urna krila, da ne boš prelomil zvestobe? Kako naj ti namreč zaupam kot prijatelju, če ne boš ostal ob meni?« Nauk te basni je, da ne smemo prehitro zaupati vsakomur, še zlasti ne tistim, ki še niso naši prijatelji.