Prevod

Pravijo, da hijene vsako leto spremenijo svojo naravo in so enkrat samci, drugič samice. Neka hijena je zagledala lisico in ji očitala, da je noče sprejeti za prijateljico, čeprav si želi njenega prijateljstva. Lisica pa ji je odvrnila: »Ne očitaj tega meni, temveč svoji naravi, zaradi katere ne vem, ali naj s teboj ravnam kot s prijateljico ali kot s prijateljem.« To velja za človeka z dvoumno naravo.