O besedilu
Duh in lesena konja
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 392 第16卷 · 第17則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Duh in lesena konja
Prvi vladar države Wu je dal ubiti vojaka cesarske garde po imenu Qian Xiaoxiao. Njegova prikazen se je pojavila na glavni ulici in najela nosača po imenu Wu Yong. Poslala ga je s pismom v svetišče na južni strani ulice, da bi si izposodil dva lesena konja. Ko ju je poškropila z vinom iz ust, sta se oba spremenila v čila konja, opremljena s sedloma in uzdama.
Izvirnik
392 第16卷 · 第17則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
吳先主殺武衛兵錢小小，形見大街，顧借賃人吳永，使永送書與街南廟，借木馬二匹，以酒噀之，皆成好馬，鞍勒俱全。
Nadaljuj z branjem
