O besedilu
Dolgoživi Peng Zu
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 006 第01卷 · 第06則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Dolgoživi Peng Zu
Pengzu was a high official in the Yin dynasty. His surname was Qian, and his given name Keng. He was a grandson of Emperor Zhuanxu and a middle son of Luzhong. He lived through the Xia dynasty into the closing years of the Shang and was said to be seven hundred years old. He regularly ate cassia and lingzhi mushrooms. In Liyang there is a chamber sacred to Pengzu the immortal. People of earlier times said that prayers to him for wind and rain never went unanswered. Two tigers were always to be found on either side of his shrine. Even today, when offerings to him have been completed, the tracks of two tigers appear on the ground.
Izvirnik
006 第01卷 · 第06則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
彭祖者，殷時大夫也。姓錢，名鏗。帝顓頊之孫，陸終氏之中子。歷夏而至商末，號七百歲。常食桂芝。歷陽有彭祖仙室。前世云：禱請風雨，莫不輒應。常有兩虎在祠左右。今日祠之訖地，則有兩虎跡。
Nadaljuj z branjem
