Waltey

Prevod

Arabec je kameli naložil tovor in jo vprašal, ali bi raje hodila navkreber ali navzdol. Kamela pa mu je duhovito odvrnila: »Ali ravne poti ni več na izbiro?« Basen velja za izprijene ljudi, ki se izogibajo ravni poti.

Izvirnik

Ἄραψ κάμηλον ἀχθίσας ἐπηρώτα, πότερʼ ἀναβαίνειν μᾶλλον ἢ κάτω βαίνειν αἱροῖτο. χὡ κάμηλος, οὐκ ἄτερ μούσης, εἶφ’. „ἡ γὰρ ὀρθὴ τῶν ὁδῶν ἀπεκλείσθη;“ Ὁ λόγος εὔθετος πρὸς ἄνδρας διεστραμμένους τῆς εὐθείας ὁδοῦ ἐκκλίνοντας.

Nadaljuj z branjem

Izbira neveste Grimmove pravljice · 1 min branja 1 skupnih tagov Peter Rugg, pogrešani mož Myths and Legends of Our Own Land · 4 min branja 1 skupnih tagov Trije modri Cuentos de Navidad, de la patria y antiguos · 9 min branja 1 skupnih tagov Videnje svetih treh kraljev Cuentos de Navidad, de la patria y antiguos · 5 min branja 1 skupnih tagov

Nalagam bralnik