Prevod

A dove, tormented by thirst, saw a bowl of water painted in a picture and took it for a real one. So she swooped toward it with a great rush of wings, unwittingly striking the picture with a violent crash. Her wings were broken, and she fell to the ground, where a passerby caught her.

So too, some people, driven by intense desires, act without thinking and bring about their own ruin.