Prevod
Volkovi so k ovcam poslali odposlance in jim ponudili trajen mir, če jim prepustijo pse, da jih pokončajo. Nespametne ovce so v to privolile, neki stari oven pa je rekel: »Kako naj vam zaupam in živim z vami, ko se še ob varstvu psov ne morem varno pasti?« Človek se ne sme odreči lastni varnosti, ker se je pustil prepričati prisegam nespravljivih sovražnikov.
Izvirnik
Λύκοι πρέσβεις ἔστειλαν τοῖς προβάτοις, εἰρήνην ποιῆσαι μετʼ αὐτῶν διηνεκῆ, εἰ τοὺς κύνας λάβωσι καὶ διαφθείρωσι. Τὰ μωρὰ δὲ πρόβατα συνέθεντο τοῦτο ποιῆσαι· ἀλλά τις γέρων κριὸς εἶπεν· „πῶς ὑμῖν πιστεύσω καὶ συνοικήσω, ὅπου, καὶ τῶν κυνῶν φυλαττόντων με, ἀκινδύνως νέμεσθαι οὐ δυνατόν ἐστι; Ὅτι οὐ δεῖ τινα ἀσφαλείας τῆς ἑαυτοῦ γυμνωθῆναι, τοῖς ἀκαταλλάκτοις ἐχθροῖς διʼ ὅρκων πεισθέντα.