O besedilu
Otrok, ki je jokal iz groba
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 143 第06卷 · 第42則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Otrok, ki je jokal iz groba
In the fourth month of Emperor Ai’s reign, a woman named Tian Wuse, from Fangyu in Shanyang, gave birth to a child. Two months before its birth, the child had cried in her womb. When it was born, she did not keep it, but buried it beside a path through the fields. Three days later, a passerby heard the child crying. Its mother then dug it up and took it home to raise.
Izvirnik
143 第06卷 · 第42則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
哀帝四月，山陽方與女子田無嗇生子，未生二月前，兒啼腹中，及生，不舉，葬之陌上。後三日，有人過，聞兒啼聲。母因掘收養之。
Nadaljuj z branjem
