Prevod
Osel je slišal peti škržate in se navdušil nad njihovimi milozvočnimi glasovi. Ker si je tudi sam zaželel tako sladko peti, jih je vprašal: »S čim se hranite, da imate tako lep glas?« Ko so mu odgovorili, da z roso, se je tudi osel začel hraniti samo z roso in poginil od lakote.
Tako tudi tisti, ki hrepenijo po tem, kar je v nasprotju z njihovo naravo, ne le da ne dosežejo želenega, temveč jih povrhu doleti še največja nesreča.