O besedilu
Kralj Wu ukroti vihar
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 230 第08卷 · 第04則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Kralj Wu ukroti vihar
When King Wu marched against King Zhou, he reached the Yellow River amid torrential rain. Thunder crashed, darkness fell, and great waves rose upon the river. His men were terrified. King Wu said, “While I stand beneath Heaven, who dares oppose me?” At once the wind and waves subsided.
Izvirnik
230 第08卷 · 第04則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
武王伐紂，至河上，雨甚。疾雷，晦冥。揚波於河。眾甚懼。武王曰：「余在天下，誰敢干余者？」風波立濟。
Nadaljuj z branjem
