Prevod

Hermes je možu, ki ga je nadvse vneto častil, podaril gos, ki je nesla zlata jajca. Mož pa ni hotel čakati, da bi se mu dobiček nabiral po malem. Ker je domneval, da je gos v notranjosti vsa iz zlata, jo je brez odlašanja zaklal. Tako ne le da ni dobil tistega, kar je pričakoval, temveč je ostal tudi brez jajc, saj je v njeni notranjosti našel samo meso.

Tako pohlepneži v želji po večjem bogastvu pogosto izgubijo tudi tisto, kar že imajo.