Waltey

Prevod

Zemeljski osi pravijo »guoluo«, dandanes pa jo poznajo pod imeni »« in »ozkopasnica«. Pri tej vrsti so le samci, samic pa ni; ne parijo se in ne ležejo jajčec. Navadno pobirajo gosenice z murv ali mladiče kobilic ter jih vzrejajo, in ti se vsi spremenijo v njihove lastne potomce. Pravijo ji tudi »mingling«. V Knjigi pesmi piše: »Mingling ima mladiče, guoluo jih nosi na hrbtu.« Prav o tem je govor.

Izvirnik

土蜂,名曰「蜾蠃」,今世謂「」、「細腰」之類。其為物雄而無雌,不交,不產;常取桑蟲或阜螽子育之,則皆化成己子。亦或謂之「螟蛉。」詩曰:「螟蛉有子,蜾蠃負之」,是也。

Nalagam bralnik