Waltey

Prevod

V obdobju Jianning pod cesarjem Lingom so moški radi nosili dolga zgornja oblačila, spodnja pa zelo kratka; ženske so imele rade dolga krila, zgornja oblačila pa zelo kratka. Tako je bil jang brez spodnjega dela, jin pa brez zgornjega, kar je kazalo, da v Podnebesju še ne bo miru. Pozneje so res izbruhnili veliki nemiri.

Izvirnik

靈帝建寧中,男子之衣好為長服,而下甚短;女子好為長裾,而上甚短。是陽無下而陰無上,天下未欲平也。後遂大亂。

Nalagam bralnik