Prevod
V obdobju Jianping za vladavine cesarja Aija se je v Yuzhangu neki moški spremenil v žensko, se omožil in rodil sina. Chen Feng iz Chang’ana je dejal: »Jang se je spremenil v jin, kar napoveduje propad; rojstvo potomca pa je znamenje, da se nasledstvo poraja samo iz sebe.« Po drugi razlagi pa: »To, da se je omožil in rodil sina, pomeni, da se bo dinastija nadaljevala še en rod, nato pa ugasnila.« Pozneje je cesar Ai res umrl, za njim še cesar Ping, Wang Mang pa si je prilastil prestol.