O besedilu
Leopard in lisica
- Vir
- Ezopove basni
- Avtor
- Ezop / Karl Halm
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- Ancient Greek
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 42b. Ἄλλως. (C.159. B.133.)
O izvirniku
Ezopove basni
Kratke basni, kjer živali v nekaj potezah razkrijejo človeške slabosti. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Ezopove basni v jeziku Ancient Greek.
Besedilo
Leopard in lisica
Lisasti leopard se je nekoč bahal, da ima bolj pisan kožuh od vseh drugih živali. Lisica pa mu je rekla: »Jaz pa imam pamet, ki je več vredna in bolj raznolika od tvojega kožuha.«
Izvirnik
42b. Ἄλλως. (C.159. B.133.)
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
Στικτή ποτε πάρδαλις ἐκαυχᾶτο φορεῖν ἀπάντων ζώων ποικιλωτέραν δέῤῥιν. Πρὸς ἥν ἡ ἀλώπηξ εἶπεν ,,ἐγώ σου τῆς δορᾶς κρείττονα καὶ ποικιλωτέραν γνώμην ἔχω.“
Nadaljuj z branjem
